Если совсем коротко вынести основное, то получится так:

Ежедневные отходы нужно выбрасывать в цветные контейнеры возле дома.

Заметка по цветам контейнеров.

Редкое, например, лампочки, батарейки, сломанный телефон, детские игрушки — в зеленую точку, но некоторый мусор можно выбрасывать в другие места, кроме зеленой точки, например, в контейнеры в магазинах.

Очень редкое, например, мебель или строительный мусор, можно заказать вывоз мусора от муниципалитета, отнести в зоновую точку, или вынести в назначенный день к контейнерам.